Mathematically a proper / British billion is a million million. The other short-form billion has edged its way into convention, what most people call a billion these days is actually a thousand million. We were talking about this in the smart questions thread recently.
The comment about me saying that you need to get to a proper billion was a joke though.