In a very short summary, he starts by introducing himself (his name, where he’s from etc), says how happy he is to be there and then goes on about describing a dream he had, and how through that dream he realised how exciting life is and how little moments can make anyone happy.
2 Likes
untranslatable!
used the right word!
He is the singer of the heart!
hard to translate some of the heart’s issues ain’t it?
"Thank you very much!
I am Moa Bones from Patissia (area of Athens/Greece)
I am very excited to be here and
i would like to ummm…
first off, to do this : (installing flute)
and then share with you my most exhilarating dream!
I remember running on tree tops in first person, one tree after the other
it was beautiful but i was also very anxious
because there was something really evil after me.
I was scared and never looked back,
it could equally be a dinosaur or a Canis dog!
as fear and agony alternated within the hunt, there was also this feeling of joy because
the dream had great graphics!
I could feel the rooftops, the feeling of the air, i could make these huge jumps,
i had “super powers” if i can say.
As i could feel the hot breath of that scary being reaching me behind me i stepped on a tree and i didn’t make it right so i started falling in a free fall and the feelings of fear and of agony were changed to this feeling you get when you fall, that emptiness in the stomach from inertia.
i still had agony and a high adrenaline and i was wondering.
Where am i falling to?
so i turn and see something big and blue coming closer and close and i splash inside.
i am now at the bottom of the sea
there is silence and i am ecstatic but also in agony.
i swim and reach the surface and i look behind me and there was this big cliff from which it was that i had just fallen from.
I could feel that the monster was not around and i felt relief that was followed by endless happiness because i looked ahead and i saw the afternoon sun casting its rays on the water
and then something amazing happened
i woke up damn it!!!
As time went by, i realized my subconscious and conscious can easily be offered an Oscar for creativity
and i believe that for moments like this one in the dream…
it’s worth living!"
Before you thank me dear @anna834, thank you for the opportunity to see this and have the honor to translate it for you!
It was just beautiful and so are his lyrics!
so thank you!
2 Likes
2 Likes
I still thank you @achilleas7!
Love the translation!
I so wish Moa Bones would be more known!
He took the audience with him, and the band after him watched his whole show. So did he theres.
In the break, we talked and his kindness just amazed me.
Aw, and this was the leading act, Theodore, also from Greece.
Music wise not really mine, but they did an unforgettable show and had so much fun with their doing, just had to love it.
1 Like
Thank you very much for the explanation. This way I get to know each of you better.
I wish you a good time 
!!!
Dead by Sunrise, Let down
4 Likes
Black Veil Brides - Veil (Album)
1 Like
2 Likes
Krwlng
2 Likes
Lindemann - Children of the Sky
“We live only one day,
We only live one day,
We are in heaven but we can’t stay,
We live only one day”
Red - Until We Have Faces and Innocence and Instinct
Take care dear see you veryyyyy soon! Have some mega hugs and love 
1 Like
2 Likes
why must you torture yourself this way? 
2 Likes
you finally found batman’s “kryptonite”
3 Likes
Score! 
4 Likes
Why??? I love him since I was teen! 
You are not the first one saying that though… And I wonder why ! 